Ce dimanche, nous ne sommes pas très loin et nous décidons d'aller faire un petit tour à Melnik. Cette petite bourgade était une petite ville très importante il y a quelques sciècles mais aujourd'hui, c'est un endroit agréable à visiter dans une vallée surprenante avec des collines en forme de volutes.
Non loin de cette petit ville se trouve un Monastère, celui de Rojen. La visite est agréable et ce petit monastère nous offre des vues aussi agréable de la région. Le monastère ne semble pas être occupé mais l'endroit est très agréable et la visite intéressante, car nous découvrons quelques particularités que nous n'avions pas vu ailleurs.
Bref, une petite visite, inattendue, qui nous fait du bien, une petite journée d'évasion.
This Sunday, we are not very far and we decide to go for a little walk in Melnik. This small town was a very important town a few centuries ago but today it is a pleasant place to visit in a surprising valley with rolling hills.
Not far from this small town is the Rojen monastery. The visit is pleasant and this small monastery offers us equally pleasant views of the region. The monastery does not seem to be occupied but the place is very pleasant and the visit interesting, because we discover some peculiarities that we had not seen elsewhere.
In short, a little visit, unexpected, which makes us feel good, a little day of escape..
